Skip to main content

Full text of "Tableeg Jamaat Kufri Aaqeeda"

See other formats


^ (7R* ^W *pmtWlS* CT ^# >Htl>ttl (R% (RM fTO ^M ^Tt ^ ^# 

\sR%tii^v rk?t RtRHt ^rai^ riw ^j% 4<r mwi% ^tw?f ^n^ ^#t*rR *r^ 
2f#i^ *> ^#tw ^R%r «ti>miitvMi omw frf^o R>^iw tfl ^it te«r gft^ ct, ^f «fr 

gifrc «j^, «# «fr, life w, t^t ct*rR T^T »|»M»||W* w ^oH%t ^ "*RTC5f ^Tl 
( ^mvs^D >lM*fc!6t|V8- 8, »|4t- «\, ^<lh<l>- ^IWtf ^Nt^TTl^ %K; ^sR#*t C»tfl»t &WICV«I «?F 

iilf^, *i*r- (Nj, g^Rtw- tywiSM (SJpr; voHfllt*t ^rt*r, •lit- «, ct^- ^ta*THt gt^r 
sfttift flMflh lit ^t «*1% «fl»ilw, c^rr*- ^ts*TRt ^c^n^r ^Wr 4ht*i^, *l4t- ^) 



^srR: wRr<j ^*RRt^ *mxft cstfwa aftf wt^t, fc|«^M W f%- W^r wl^T ^# W^r 

iwmr? rrr- (7i ^rfw sicvbjwo ^srt wHW»fw *ti*r wr ws? ^©t ^?iot gi^n <r*r- 
rr[w, <rm, twtfwi wr <r ^<hw R5rfM^»RR ^tr^r ^rt ws? «NH <r *srw ^ (t^rfr, 
"t^Rt^t, ^RR^RtRT ^r <?fr r*£RR csrtf 4^sr wrr <mw5 iwri w*f c^ w^r ^ 
wrr ^r *jr ^r ^rw R>*Hiii i <r*r- f?RrRR ^jfw ^ttt ^t wiIrst wt, wrrr rrrs? 

^rrr^ wrr cgrfws wrr! 4^ sftf wrx ^R%r wt #f ^Rre? gj§g ^ ^R ^ ^^rt 
gggg wi^t? ggg, gfg *nos; rr*rt 33, ^?r Ml ^^RT jjgrcg fwRt? gtg ^ir ^gg^ gg, 

"^ss ^H^lH ^Rlt ^RTW Wt^R « "^F^s? fwM ^s?r5lti %$ oq ^p*f^ R$|R^ wfMWT ^t 

AoH^i»ts vsR^t^t ' x ii^r «f«f ^rr sw? wri ^of^tn ^pm^ wf^R "^rr^ i% <^ir *tttw ^*rni 

m^w y*fj ^s cw *m ^mwi c^mt m wwm m*f*f e wr$ ^fmw ffiFTtr *mw 4*r? wwr 

^*\m& wf¥t^ *iftOT?r ^t^jtw wf^R ^rr^ ^R%r ^rt ^«rr ^r^ ^r^r wfwr « «pr^ ^r^r 
kroi ^«rr ^wcsh 1 ^w ^rrc^r iw wr^t «sr# ^i^q wrh^ <^w^h, (ttr ^tt wf^R ^n^ « 

; 3^T Itslltll^ ^IMRR, «¥T ^rtW^r ^^°v |R ^P^¥ ^R#?t fW?f it^ « 'fR^^ ^TR WRT ^fK 
^s^^P^¥ R«^ W#Rt CW ^RT I ^fK ^R^t^t ^^o ^R W#Rt ^ (RC^ I 

^rm c Patm $^ 0m ^w^ w^*t *m <mi @ft §K ^7? ^^ wrfs wft%*B <ftw w<m 
vtz^ ¥<rtfwn wj 0k mm* <mi 

^R^tn « "^Rll^^R SR^RS RT s ffR c T^§ ^TR Tt |R tj^oRR s^R ^RT "5JR ^TRR^- 
i) ^oR%n WR Rt RT*rR c [^RR 
*) ^R%n ^ Rt RC»R»RR 



^ifaot ^r *3 ^ Rjtiwc^wi c^3f? ^nfe wi^t ^r ^raw ffa sw^w^ ffa stm ^^© to^ 

CWf C^T- OT3[, ft, ^- C^R «|R>Stl- «tf^# « ^s^tft \5«rt vsfa W%T^ 1<MG<!> ftf^ WTSR^ra 
^T vo«fT thrift *)%*« ^T#f TT tofc £FiR ^FsIWi 4 sCT^ \5|1^ ^5 ^MW *ftt^ ^ptlf 

Wt<J ?$& *lftep ^pT f|^ WI^ WN^ft; «^t ^T^m ^m TO?FT, 

"wtwqft! cm<ir £trm$$ (fimw w*ttiw^ wt*ttm) ^w ^ sieved &B <rfw& fiw ?mz¥ 
fotelFiv W (^Ttft, ^#R, l»l*H>K "?F^T ^tft, «*IM^1 ^Ift, fclV!)*M ^ift, ^^nt^ 
^Ttft, flm»|vo, f» ^SJlft) 

^ «1fa Wf^ ^MlSR €*T ^TtWl^ WfM ^Ptlf ^3PT, 
"tf»A^ ^TW Cft¥ 4¥0 WfWM (Wfifo) 3FT& W (Wf^W fafi) C%W WF8/"{1$ftt, ^5^ 

«ht ^j%*r *tftep ^#fo wf^, ^w ?w^ wrmt fawtw nfiwiiris mffl w/i^wt w/ww <mc*m, 
$wt wf*m? wtwt% w/*fl$M uwr wtwft! ^r^m *tm it *rmt famm tt^ttifa^i wwr *rnit, 
w&m iw fa vrtwt t«? wtzm v0f*t fai it? w<Ht w^t iw it wmt ?tw *mtft m 
wi¥ mrt, wwwf *tm fa wn$ wtm fiw <m<rt it? wiWjwt p^7#7, Pr/spr jmt^ti, 

$$W 1W WtWt% WM/§/§ &Wt : W^ 4*H.*M- "It, WZ C&tWt m ^fmw WfFP? Wtl ^W1, 

yfav 6siwt Rconil ^M^fa^Ki wlwr ^wr& it *flwi ^*y wf <Ftm fazw*f ^^1, wfav &stwt 
timwt ymttfw&Ki cm ztfa&s it mi" ( fo<wi^l ^f) 

yfcftjqt p^7#7, l^f fspitffc, 3$sr nm mtwt% *ih$$ uwt ?mFr mwt wti, "fti 
?F$ 1$^ WW^f/" 

?w^ wtmt fawm wfwimw ^trnt wn?wt fwsmt wm, ^kiw wu? %$w <w wmw 
wmf^M &wt : wpt 4*ic*m, "wmr? *tm<; wu m° s wmt? *ffc&? &w w^w, wtfmfi j^rt^ti, 
Pn%w p^7#7, $f* *tF¥ wtwtz, wtwfiM *w vfflPr- ^ wa <$ik j/ws//^ cif$%r wf^iw 
wit <*m mmt wwicm wit/" ("5=#r ""ift^p, *ra^ f&fit, *?&& "?pr%) 

igg ^^r ^iM ^ri t^g ^^ cm m&j ^t^t ^rM sgttet gtg, ^1 ^^ g|Q^ <b cm 
gggjg; ^^R^l^ gjgg ^t%w wf^r <t><c<iH 1 gtg gM sgQfrcgt grtg, ^M^s ^^ g]Q^ ^s 

oj\o^^ sR^oj^ "551%^ wrsT- ^<i wn vtt cm ^m.- ^H ^srfk^H 1 ^ric^w ^t<J ^^i 5 c$u$ 
ft^?r ^srt w#5r cwr « ^r#f ^?rt TtH^ « w^ti ^fr«, ^^r ^c^ ^t^%n ^ ^t ^^r- 

"dftf, ^1%, ^8%, ^?T ^t%, ^%) 



Elliot *tt* « Tsft R^i«io©« c^ars ^nfe ^ ^r ficro IN sww, ^nfe wpt- 4? ^o ^ 

'Ww ^t%n wpt (3^t ^m ^h$ot«$ ^rm c^rr^iM <ne*ri 

^im ^rr ^nfe «ti^ tt ftt*pr ffa sww, ^k^ ?f^ wi^k •n^ ^*r, 

"izmmw ww ^w ^7^ 57^^ ^5^7- g^ 7M fw^w^j ^m c t- m (&wh- ^m ®w 

Pmmw) fifc¥ wfw^ 4?z *r <fl£&f<? wim*t & upfs ^tmw fizw <fwf?, wfw vtwit fw 

^prfep f^*pr i^v©t w ^R^r, «¥if^ « ^» if^rK ^pr, wrs^r 4<r t"«prf^ ^t%r ^^© 
^1 

"^w \57rw sfusw wsy w f^ww c*tu¥ ^^ ww tw wft ^ww c*r, wrr W^ $wcw ww&f 

^wt wiw, vtw Hues *tw&r (^t ^s^t j>$a) 

"c^mt §M Ppr fiw w 4wz ^ww w f*M wps/" ( «-tIm>D, wfcsr f^t, 1?Ws, 

wfPrsr^:^ £Ptw wf^R 11^ ^pwK ^tftw l^m ^h, 

"7%^f ^77?W 57T^T VffffisM«fc Wffl? *tt*m; ®W WiFT/" (^T ^ift* ^V) 

«fl Wt¥l^ ^ifta 5 ^ ^P#3 ^I^o ^TPT ^rt^f f^f ^T <)^V|^tf|; \b|H|^c<l> f^PTT ^?lt ^T fflft 

«H "^PT *lftap ^?R^, 

"(fsmprr <fw ~$jFtt) ufffiw c<f? &&zw wci-i, wfaf $*w w^nft wiwr ww^r/ ftwn f^rnM 

W*1W, miM $&twffi $fW7<? WfWfWf) l" (iflMai), P>W», f^^5, ^iRw ^, "»f^s "ftfl", 
^Ht^ ^Jf^ar <N,«WH, t%f^ WRl ^#PT, Wf^ t^t ^# WNtf^ ^Tl^ «¥PT ^KPT^R:^ 

1\a3pW, ^ Pfl^Ff, ^p^ -SJt^ P>t¥fS5, Iw^l^s, "^^5 ^1%, <l^«1 Sft^pf, ^^«t "*tt#, 

T5jt%r '«ihi^ "^rr^ ^sttpt ^N^: e i^ «tti^ ^^ ^t^r ^w^s t^qui^ >3 ^%r, w%r 



R»*min *n^*i gt g^to» N8 ^voiiitH fciiwiKi ^fi%5Rt%H fcwfc* f*m ta, viii,i*iiii 
•rt^nr, *rcta §w|iiR> ^csr, R»n»hi^1 fist, ^TrNf-^t^s ^^ ^5j# hMM'oIh ^hF© ^q 
^r%r-^KlH ftor fculuittwi ^tw ^^ ^ptUct ^- «w wtt^? *tnw *tfwr, ^ft%*t gt*r- 

4 smw 3?ef» ^w ww <rfwi^ ^mM wf^ ^ ^#fe wm. ot, ^7^/w «^ ^/^- @^ 

WfWfcs WtfW faft \sfcW> fWSspTf <PWC°1>1, '"%fw fa Wf?" <PT WT^WtW fa*[, #7 ^57^ #f/ ®W 
7^ STfc?*" ««W, "$$■ 7% <£ ?7W ^/^As 5 #?W ^757^ ^?^"?" ^ g*?W 5 #^ 5r ®^ ^ 

^; ^Wt w- 4W W *lfflv */fk¥ ^7? W ^7^ 

"^ $wftwtw*w cmwr it wm, w cwr ww?" 

"iffi fa 4 mm yffopw *nwr www?" tpr wtem fm, *rti 

(*) fafa wmw ww cw, wmf^ *nw* *rwr wtwwtw ssm w?wm =#^ wr^r, 

"CsPmt fa 577^^5" m <ffffi<? W!Wf W, WfW PiC&rCW Wt*ffc3 vpT wPs? WS0 csmt fastw 

"iffi fa 4 wiwm j #?w *nwr wm?" & wr&m fm, *rti 

(a) *t*im fafa <t4ci"/, ^ fa ^ w/wm yffcwff wwf www? wr ?ww ®w?$w wm^r 

^fPW vfc w&wzw> wrfww, 

"mft $W wprr w, c^mwrwzw cw ww c*tzw> fim*r ww, wfft ^7? fiiwtw wwi w$fc wft *tf 

wfa, w ww wiw w wf*Mf, w WW^l" (^wf w **) 

-ig# fa 4 mwM */$fapw *riwr www?" ch wtvwtw far, iti 

wwr ww, wss*tw ffi #7 0FKWW wm Rc$rc<t> fimtfsrs wri" 

"7JWT fffi-itHW wu 4wrfz*t cw^ wm cww ^swt s7z^ w/" (^t ^sgt i^ 

I57757- jw&rfw v*/r m$fijwr fawm <mwif$ wwffi&w <*$ w/wm *iw)w c^w %f cww wwwi 

cw, ffir/ww ww m&rpmzw cw^ ww wrr ?pwm wtpr w wwk w ^pwm fawwfw w%&/ 



■srt%, ^rtf^r, ^M%, ^s%, ^%r, ^?r ^tffa ^sj#) 

Tjs^gj ^% to, "*rr $»rc?rt^ wf¥Fa *iftap ^r*r wr w^i 

^4^, Trf^ (^ ^5T- Tjsf ($<?, ^>||fa>| C5j^, «# C5j^, Tff^S C5J^, ^r^r C*t*t1^ ^FFT 

*t1tt% ^n ^r ^iw R>*Hiiiw w^ ^r ^rhe ^m * ^pfk ^iw^, ^r c?i^ (fa «im 



^sfi%t "StlVHll^ ^TO *|% ^ffat, ^ TO**T fft ^!C*tMW« TOT (2$ « ^Htf^s, "^ <$& 
C^I^5#^ viM^l^o- $>, *|*r-^; ^H%t cnf&t fc»l|ttw| «<F *Ft%, ^tt-b-tf-; iTteTrfas ^#t 



vofaT *lf^K « WP& TO ^3 «TR^I «f% ffa ^TWfsr « v»t? t*W «T^M ^Tf*R> « ^^fl CWT- 

<#^4 ftf^f Pro? Rro ^^r - ^ wf^R it^ t$*m ^csr, 

f&ft fog? Fm fifcR, $<p*/\i> ftwr fik*R e v/cutc* wwf^wr ( *riw&w) <mc<mi yfitv ^m 

WfM vS-sfMT Wf¥f^s ^tf^i 5 ^T«r Wf^l ( \o|*f%H vJl^lH, ^5T ^fH, ^5^1 ^t?, , «ftf^ I 

^og «q -^m ^r ^iw •#ssf ^^ Prot ^^ ^r Pwi c^^rr ^m «^ ^rr ^t ^W3 c^h 

"R>ill*ICwl fift (&& WW W- Wm » ^T^TV- ^7^% ^T ^7^r/ It ^^B $fW *m& *ft<KWfl 
4<FW0 <$ WjfW 4J\s)\s, a &*f?¥ Wt *ffW®W mW faff i^^s %&/" (^T «TIM \Af- V&) 



"mm/ wrwft m- 4w fwfaiww mr$ mw sr*tf% wr& wcwr (^t <rr *v) 

3^fa ^tfta 5 ^5 <tc?r^, 

"^w^ (yii&hi) *r9tcw <*& $wm cnpfs wcwcwi cm wfi? m®w w, vzw cn0r *rw)w$ m®w 

^w mi wrw cm wfit wwwrw ^cw m, ww cn0r *rifw$ wwwrw ^cw mi mm/ cw$ ^wr 

c*tj*[c5w ^wim wm w$ www wr mwr (^nft *lffa) 

<$\% -$\s^ m -^ ^\^<\ ^tr- wt#tt, wf^r- w*hi^, %fs- ^fs ^wW% m ?m ^m i ^ 

wift ^^o irar ot, "atuPi^ ^ft%r ww?rr^ ww5 *#?t ^ffar, ^rr ^pt IP «iio?moh *iwi 

^ht 2j^» 4<r i^wk *ifto, "^fcr *ifto, ^sfsrr « twf^ra f^rft 5 1 

«ri? *ktsf ^ « ^#^ iftft wr wtm, *rfaT ^s?r sw? ^pt w ^tct fwR « I=tct 

^rc^ ^f%?f ■ > #w ^#fe ^?n^, 

"%57" fs/w^tw, 4wffi w%- wspfw} $m ($*rcsr wtwfcw) , wt ^*w# Ppr/ w*/m w%- ^fwrft 

$w (Pfa f^m), wr mwr? m- $w vww czrcw* wmw stfc w*?k~ ¥wr*ri" ( Hlw^), t^Wo, 

^ "^jf^ *iftaRr ^TT^um viiw^i ^rk^ ^srrsr, ^n^ m^, ^i 5 -*^^, *fmfr ^rwrf^r, ^ 
^srfra *i%i^ «¥i^ ^f^o, ^sn^r wt^r, "5?ra^ ^r ^n^w wr^ptf^ ^imRR. w, 
"^ ^7/^ 1^7" /w?? ^w ^^ /%■ ppf wfflfcp f*rwr w>wmt wr, cw wjfw w^ptcw^w 

*/&£>&/ WIW CW W%f&¥ W>CW Wsft$ WfWWW Wf W>CW W?fc %^7" fWWfc PtWf W>CW Wt WtffS 

5 #^s 577^ wr wr wffw*rw wcw, cw RFk<p wr wm^ww w%&/ mw cw fonttyQ ffiwr w^wmr, 
(Pit j^rfww> wffc cwt wrrwr wrwrtf^w ww ^^rt wrmr^c e tw vwrfww wr wrwJ wrfimr 

wt^t-^^t wfPrsrn^ Pw ta «rtr^ri ^f^ ^^m 3$#-?wi% %t^ ^f^s, ^%rr-t- 



>iV|l^vo ^fitlM ^TRT R^fwMt?RJ ^RT¥ *R «K?^o <K«fcc<=K #3 <$R « *R3I C^ 4^ 

wt ^w W *kr wRfir^ -^j\o *nt?RR ^^"s. 4<f ^«rR 4^t<t wr wR<Ftft wR ^ft*rR % 
Wt ^«^T ^TR C5U5 arm »ic^|\8«|CT IN i^faR R^F %^ ^s\ ^mvihc^m* rr ^tr^ 

<3H«§lRv»^t%) *RR ^T ^TRT ^RT WflRR ^TSf Rt*f Rt*R»tW >IH|IH^I <R *RR 'JfFWfl ^TCT 

vof^feR ^5K*tf ^»H^i « ^r ®^ «R*fRw<i ^f# ftp^oiw £fR*fRwRj, ^rr fcR Rreft 
wfetw sw*r ^wc^h ^r stw "wh ^w^ f*RRTt*rK' (^tr '^gi%r w^R/tr^") R»>*iw i 

^T«r ?R3R^, fcR £RW %CT ^TR ^T *^>l<HiiR<M fWM £ffc %*F IC^TI OT R*R3t ^JW 

*rr?trr<j ^M ^R ®fw ^*hRiOo ^t^t "^ «srs, w^ fcR ^fjff <n?r f&f^s ^<h i ^os*r 
fcR i^faR ^RWT^t ^ <*r?. w*f wst ( ^<i*m$) ^ftl^^tw *t*N*rfa WR3 ^gr i wr 

4?*TC3« iT|^ ^?j sj^ fsoR orf#s WR/T3 Rt*R ^»H% ^M ?t#^sR7T RtfjR^ ^>C3 Oi^o <TR 
<R, i^faR ^IW<H5ft 2RWt<24 « Rsll&M I ^tt fpfae #^ WW ^sR^TRTi WR tiRMCf fcR 

wf*RT f%r wikm tr^% w*tr Rra wht ^c?rci 1%5 ^ ^ricm ^kr w^fw tr^% 

^SftCSRS ^Fa \^> 4 ^PeRRSI^ 2ft% RvsSSf^ ^3 Cvot^Tl 4>lH^1 «R^R fcR 4^ ^ITf ^rf<5RI 
^ #3 ^tt ^iw ^sjpf «tm^t <)^V|^tf|; oiHltfl:- 4? 4<F ^TRjWT 4^ CPtlW ^IW ^sjpf 

"^7^ ^s^f W0!t |^W ^©T? 1 ^^ ^^? qWtfrf ^^^/ /t\^ ^ ^^ C*fcF WW wfw 

^mM «i%ivoi?r ^ ^o ^k ^m^ c^w ^ ^ ^if%, ^ ^Ftf&s ^©r ^pt^ «m<iiw i 
^-^ ?m\- tpr ^srt^r ^HNi^f ^?i^if^ wn^R ( ftj^ fatf^nno wfPrsr ^^°v ^^^t%T ^^r 

£f«T5T C^?5 "5?I^o ^sjtst 5t1Wt# WIW^ WNtR ^PR ^k «^r3 1W ^R*Tf^ «nl^l« ^M#^ 

^nt^t, ^«r Tf^*nx ^rt^r ^HNi^f <^^tfi; ^n&fci* ^r%r ^^ % f^-Hwn tct «ht 
wmw ^m^f i ^iHi^w tpr x tm«i' ^ w^t "^m^t ?^n^t1^ ^hi^R, ^m*n^ ^<iiw ^#^f 
^ni^t, ^«R Tf^*nx ^fe^ wfaw?i ^r'%sr- ^ft^r ^^ rw 1%?^rr ^tr^t ^^ Tf^*nx ^° 

( wf^r « Uttr^) - ^^ ^m\ i f^R wr, "wrsR^ra era ^fe«ife« wr#rT « R^r wnr ^r^ 
9(^27ft tt «htI%i ^m ^^^ ^ra ^°v sfw^ wf^ss^r ( ^?«^ ^t tr) ^nrt ^t*ht ^^ o v J^ 

»|R^\sW<I ^TRJWt ^T W#f ^^T ^^^1" f^R ^ff^^ C'M ^sbpt, "Tf^T « ^fe f^Bst WRT ^^ 
t^R ^r< ^BR, "Wlft "rfwRsI^ <pR^o TR^TR, ^tn^ ^«TR ¥RR ^R, ^br^ sj^s 



«rfw5s\sr mm <*w *i^rr ^trjw w^r orsm ^qut ^ts^ ^r wrf^r ^cafli 4«r wnr ^r#t 
<ot% sfw^ «iR>^3^r ^f wwrr 4<r ^f^i^p ^rrsrcrra *w stwwiw «iRk£kvh wit ^r *tf» 

Wl C^Uo It^l" 

t5E^*li, 4^*K3 \ot^|t§*p f»W^ f*f^R ?T ^Pt ^3TTR Tl^HR f^R ^W io ^^ <HiTStil (TH ^^ 

t^w \ot^tt§*p ^r fffioft f 51 ^ cq «iRj^3^r *rr» ^^f ! <7f ^pv^ ^gpf j '^vsrrfsr f^rwsfw iptoo 
craifl ot, c^^r ?r#fait ^srtwt^ ttt^r ^«m if^i ^stora #*^t wi ic^i #*h, ^fors* 

ipvb^W-sl ^R«t *flffc\©j, WT C*TRlft ^tf»R sj^oT ^P*1W W, ^RTf?I JT^^ra ^R- ^ 4W 
^?IW3 ^T ta ^C^ #^f 4^ W3 \Bf|\s\s<| Wl ^HT ^T ^T^ ^Tt I y$\(M4 *NK44 Tl 
<1&CiM ^T^^T *lft «*R* ^ ^e<e?Ttfl5?[ ^?R[ 05?Ttf% WT SvfelPlvo, ^e<e?Ttfl5?[ OSRfc W *J?TR 
^ «RT c^fTf ofU^rt (flt, Tft <3Ka> OSrltf^ WT ' E TT^GTrr C^5 *fK?n" 

f^ft Pr^r, "^# ^fto sw w c^te^t w ^ t^re^r « ^tr (*pfa) i ^j^rc ^ ^ra 
wr^ «r^r fcfor («r?, wrfwr *iMit%> ^5 ^nm iffiWFRi m ^wc^?i wfa *rr» ^pt?h i 

^^r <w iRvi-vbw #sn cfe *tr, ^rr w ^far *tr ts^ w 

f^ft f*TC*R, 'RRT 3J#RTt3 ^fWT TOT, ^RT ^fersl t^^ C«tW f^»R J^:^ ^IHill^ ^t% 

t^ ^#RTt^ <s$ %*R w^r «^ <^ir *t%w wfTrro ^tf^p cnn ^^f, 

"(&pmw wi/r mr P*m 4&m ^° s ymwzw Ppr (Prw vfflfoF) cm ~sc?m, wmt? *ffr 

WR Wti ^W^\ t^lfwT ^^ W?RT ^T C«tW ttt^T <I1W, ^ICi^W t^R (T^K^s w^ ^?r 
^I^J ^scsR (£W?, voRTf^ a|1^ <p^|R '*t%W ^t Wfm^ *lf^F SjWfWJ ^?T ^?T ^^f, 
"^??W ^17" <&& C^ W*M1W ^tt ©^T^W WfM, WsS^ WI^W fa& C*fc<l> CW ^fW 1W WW 
WR WW& m?f W?M$ vtFf<! fkC^s>i WW 4$ Wjfw <*r*R f$ ^fMT? <3<ff &R (FflW, Writ W^W 

wrn^ vffl*7f fMurm (mw firmmi 4<rr &mw si<rf%<? wpff ww ytm/ wtf$ mr ^ iff* 

4W! WW ?ZW CsftWl" (^t ^m ***>) 

•<\<pm \§\<a\\ *#3<i" feft ^m^^ (tr, "wrf^St t^ ^prt piw ^lari wr ^#5^ *tm % 
ct ^f^p ^rr ^R w»i^ltf^o Hk ^r ^r ^m ^irmi" wit t^R wfM ^i^t ^gr ot, "^ 

^^U, volt t^ ^pMW?! CPW^s t«ttwR ^^T ^KTf^ ^TC^ Tlt^T^ ^QTfT W« ^«^e» ^W 
^R ^aft^o ' RiIvlilK.il ^rRRT^' R»\6|l« ^r< <t>«C^H ^^° v f^R fe« ^I^o ^ W# ^FR5[% 

^o^iR, Sf5#f^ ^TT OT, t^TCT ^of^p- ^^ "f«lt >i<1CI>Cil <2|fc « >iHIIH^ "W ^^°v 4<I ^R!*0t 

^l^ter c - ^ ^r®^ T^fi twlw 9 # s 2#5tt<r ~*rff¥\ ^QTrt sptw <^ir *i%^ wfwR ^rr^ <r?r, 
"^ s?*iHHi*m cmw rifwftfvm pMtur wtffiw yer (^t "^t^T ^ov) 



^of^T TIM £f#Fo vs"R%T ^^W, vsfiFf? *|W f% ^^ ?T^ *#^<#tW \>\*\\0\ Vftl^T WT <Tt 

^?m «rof»te ^pit w, «n?Pi^ ^%t *tivi liiic^ ^ ^^i ^r^: wl^t, ^iwmfu ^ ^h 
"•tf^F, ^k "»tfW, ^srT « fimle»w t^rt^i ^ OT^ gf#ns ^H#n $tiwl*ilos<t ^twr 
Vwiw* *ift*tf f*w ^j#t ^ ^«f??n^ i^ ^ri <7ns$ sf#ns ^#*t ww?t^ ^p^ *mu>«i 



<5l¥ ^t#ft («) 



^TFlTCSra iih3¥no fattier, «lf« <[f% C>HC<1$ $>M1CV|<) VflWl^ (7RF I f^$ ^T#tW» 4 ij'CM 

^u «iM»t- 9ftvoH -?FmM i ^t?K ^% *iMi3R* ^rf^ «¥i^r wm »i«>m$ ^rfwftfa ^4 ^?r 
^TFTt^ra TTT^sTms Pttflw <*re?. ^r cwr w^ ^tfww^w i cr ^Rrctf ^tt ^ ct, ^p^t *# 

^<j%r wrsrmn^? aim ^Rit 4t<nit<j$ ^t^p ^ ^ra ^tw? ^ ^#f^5 ■PrT\aTrr^ oti <?r 

si>i«t^cvi ^-«rfw wfM ^«rr ^w ^rti, c=#r ^c^ 4t ot, "srtffW- "s^w twfft ^ « ^t'%t 

%tw ^It^o, wf^frrT- 1- ^rfr o^iv^gii^ wN^rn^ ^fw? -«n^T *iftw « ^^M ^ %csr 
^f^l^p « %ct twR f*w dr?rr t% ^st^T ^ft^TrM ^fw ^ra? vow 1% ^1^ ^trr^R^TrM ^tw? 

t§Egr*lT, "^^S sf#T^ ^M%^t WT5Tt¥R^l (?TR^M ^WR ^ft^TrM ^S? ^?T Wfft ^>W, fw 

^r#^»R ^M ^%3"?rM ^m ^wti ^m^ ^i^Rij^ ^pii^k ^n^r ^ph%t, ^? «n^ ^m^ 

®T ^^ ^^ (Of ^<f b^y ^/W/5 1 J/v«T^ s^w ^w^/" (^spf, f^Kf^fl) 



PpT ($*[ffl~ faff*), Wt *r[0% *ffa- 4W \sW¥ <&Z¥ WMTW Sjfv *r#f WWF^/" (lilW^l, Pl^lVo, 

far*te, ^jmt^r ^m, ^sRrt^s) 

^*r ^<r, >iiw^) ^rk^ ^srrsr, ^iw ^rfa ^tw^ «$>i^itft; wMitft; ^*r, 
"^ wjfw Pra f¥&? f*m ^w^ /% Prw vmfop Pm w*wm wt ch wjfw wrumw 
w&v'&i wtw cw w^¥ ww w$fc wfwww wt ww vpt/p 1^7" fwwm f*fwf WW Wt wtffc 
j #^s wm ^ wt wfrww ww, pr fWfw* wt wrfwww mH&i mw or &&&!$ ftwr w*wm, 
(Pft $$fww> w4$ (Pft wwf wr*7f$f?w wf$ vwpt ^pwv^^w vwtfww wt wfit wtfifr/" 

^gttpt ^tri^r*^ ^G¥it^ it nrerci gjh gNt gft wN^ft^ ^rr^ ^ttpt ^ki^i^i ^nfi^ it 
gfcgrci g^ vgbf? ^ict^: 4<wi4 i%sim <flw 3#gM Ml ^reii ggtg gf^s ^ &ig°ifc>fe<t> 
^i%r wmrnn^a? jBjgra ww ^sigi^p- 41 <^h gtgg gfc ^^^ |ctct fwtgi fiw 
iggtgsrl <c*ic^i ^sf^r t% i^i gf^s ^ vB^fefe^ vgR%t wrsmtffsi csnwfi ^rt^f grftwjg 
1%siM i^s? 1^1 Tflft igt *rei? 
w^ii, gf5#fc ^rr ci, \sR^f? ^ i^u wivst, ^n^rfrrfS" ^s QgjjlgRL *n? c^r^ cits gjggt 



q^^ft#ft (8) 

2f#Fo 'fcH^M StlWlllH^ s|fo&M -sft^TRT ^RftT *1l«£<W »lM*fc*lltt©* ^S^r *ffcfr Vo^r 
WH^W «iRW|T tot ^JlC^ OT, £f#Ho ^5H%^ ^t Ts^ofw *tfw?r, >»mj^- «iRT ^t ^Ot* ^ 



«SRK: ^vs vsM^js- t£|? ^T ^#tW? R»>6|W ^f^F ^PM^ OT ^ ^^ ?0^, ^T £T#T^ 

WWW |=TOT ^f^TF f»W ^^f ^RIWl 

*|W& "W^oft^s •iflPRr, ^st^P- tfRT ^t aj^CHil ^ *l^t ^f^ ^" ^^«fT ^Tt? W<f ^TT- *$ 

Xwffi f^w <sfc^ ^rr^r wr « ^w?i »ril«^ ^^ ^mi^ w#r ^t^ ^1t ^^r, it wffi *t%r^ 
^csrt^ti ^r'f c^R <?n^ ^»R ^rcsr ^f^t^p wr ^T ^# Rf%i crtw f^ «ttw, ^^ *r?i^R 

^sl^ ^# ^]Bf mi 

4 smw WfWR tf^ ff* *|flW ^*tW ^£<R, 

"tfy ^7/^ ^7/^ /^/w ofat fwwv z/tFF, ^t? i^7 4W0 *twm fflw$ ^m *rfw, & vftw* vwpt 
vwpft fitiw c^rwr^ ww ofwr c^t ^u^ vb) 
wt? ^t^r "#w ^r«r wr^, 

" J ^W 577^W ^®^ ^^ W*R FT fwfWI WW, ^W *W%^ ^/ ^? ^^r /^jf <$&> rfltWW 



f?w <?nt<? ggf ^55, gg $>mt>ni gs fim ^s gj gflggi c^ §n ^mi w^ wtmre <n^ 

4 £PTW ^SrtlW W5, 

"i? Pwmtwnf! cmwi ifwyfart #7 £w/<w ^%f ^/" (^?it gfaftT *ov) 

w^f wiwi^ 11^ iffiar ^rfw ^nm TO3FT, 

" ^ 57^ wm? *tm- 4w *iwff ^ fifor ffi^s ftusi wm% w vfw *fww */fw?f <mc<m, 

yfiftf WfWWWT W WT WW/" (^t w v) 

$*rc?rt^ wfrrr^ *iftap ^?- *ii? ?TNTm v$t#<i>- ^rtf^j> <q ^7^% ^*p|^Hh- t- t^rfa o$vi\5#if| 

^MRRX^K ^?H, ^? "5^- ffa ^TT5T I Wfa ^TT5T "5^- l=TCT twf^ « %CT ^i^F- 4? 
*PITOl (>o|*%* Wl^lH, $TOT ^tffo ?^fT "SHTI#, *^T ^IK ^%, ^^T "*t%, ^frtft, 

ys^T? ^57^5 wrt &, sfcfzfv vt¥itn wtwrtr&w cii<pchh &*tmw wwwi vf^ *i%rw Mm*fri 
<m&f$ 4$ *F*tt wrr ^mw ®7?<? wft w? &mw ®t?<? wt ^ w*tr w w, wtwr s^f^s 
w7V#^ wpmmuw cm^ wr wsffw^^, vw cm wfit tftim vH&v, wfefim- $- fwm 

^^|S &«ifv|iftH, R»|vi?ilc?i >ftyM^, ^^■si "Si^l^, ^ih ^m*|»i "5»ii^j|ii ^sjtf^) 



af^s voH^1*t 'StlWliliC^ ^WW$ ^T *N& W, sf#Hs %> ^^t ^5H%^t ^"tsf^f ^t ? 5 ?C S T ^ 

Tf^|^| i£)^f^S 2f#F0 ^H<^l*t WNMi^O? C«HW-Sll "^f «ltC^ (?T, ^ (?ff^ t^t f^T ^liPlCVW 

C5c?r c^t TF%r^o afl$ ^, ^rf? ^«f (?n^ ^r^sits ^Q-?rf? ww ^ ti^t wpf? ^?x ^>H^)*t 



^RK: wfarsJ uq ^^T TT wr#flf& $**|H *t%p, ^[%*T ^tfN 5 , l^fT « fwfwsj ^^ f^Tf^F 

^[%*r *tftep ^#o wtt% "?w^ w% ^flwwr <rfwf¥nw vtwM wr^ *m*r, wWt^t ^n^k, 
pjr^r ymt^h, ^w *rrw wtwr% wli$$ &wr ^rrwfr wtw, c*tw wmw $w *rsff fw*rrrml 
wmrw m ?&, mr ^w w ^7#w^ ^tv *fwf? (wsm wr ^*tr w^J, wr <&rwr ®Frrft, 
cmrn^ wm- wm <&& <s&fti cmm *mw fo& *m wmr *m mwwzw cmnm fo& #? 
ffom, v^ft mr c^mmw^ w& *m& © faw cwrzv m^ mr (viPw, I^m^b) 
fcowr, £f#Fo ^m%t ^<f ^c?rc^ ysse %fftos wm ^wkti is^o %tit ^rc% w*fK arm v<2- 

<j^sj qua ^ sf^fvs v*)M^l»t ^T Wffi^i ^f^T sfSf T#5l?T, 4? ^ ^M fl^R ^K ^IW 
WT#rT CIW ^sTCTf, CT ^jf^ ^TM ^HT ^(m (TWT uq ?W3 ^sM $**IH *tf^, ^k 

*tffap, t^sfsrt « twfw^ c^nt« (Tit: 1 *rf *p*3^ fef%fH ^um¥i^ « *r%Ti 

WN^R «*T ^Tl^T <JC<=1C^, "^WW =77W ^#5^ ^s?^ *^?# ^/377W7; WsS*/<? ^<?*^?# 

f^H c^H «i1^>t %hTi ^"SRf% gf#r^ ^ ^^Rafe^ gtg%t wrsnnnr^ g^M, ^Hg 
^g fggHT? 

^if ^ih « ^#r ^f% ^s *^4 ^tti? ^rt ofl^K ^rr^ <$m\*\ ^tftw ^ipttw ^rh, "w^mb 
<kw ^m! vffi ws?Ff *?w Pmw? 3ft % yvwf iw &w &mw ww *fr R<tiM<t www 
wr*RfcF wtwmtwtit %w <&ft it fi&i wssm w*Frtw wrwrnr *mz¥ &mw wtt c^m 
Tf^M^t ?/mw 4wt vw y&Bfete w jffi ^w^/"(^\ *ttn fjfcrt ^<t) 
^m ^ih *$ ^sm ^tttr^ wi^r ^n^- ^<\ <pfr, ti^t^i spprt%r, t^r ^>ii^h, ^? 

*im cmm c^mtm^ mr- wr, ^m^- mfc, vwr wr$v &&, wtfs ynfrf c?m wmzw ctft 

^ws ^r *fwf?/" c^pnft, v*iPi*i) 

^fa" *ifw wr^t ; ara^, 'w wfwr? *rrw- m wa y<w» ^ /%w (r*^^ w^ ^??¥^ ^^ 

^K?Tl^ WfMTM t*M ^ "^ ^fc OT, ^TR « ^#T 1% ^T ^ ~5$WS ^TT'ffra Wl^R 

«ht f%^ ^rai «f>n®t^ s^r\s ^ ^^t ^R%^t ^r^sj^t ^rr ^aw ^s %t rt fer ^ih « ^#r 
^i% ^^rr, ^^r i*^4 ^t ^«rr, ^ f^fk ^rfe tss i ^?^ wites? ^if#<^- ^n^, ^r- 
^wi%, ^iiSPiiii- 1- I^pt o^viv^i^ ^ihRR>i«m ^«rr ^ftw %n? ^o wi^r «n^- ^? ^^ 
« wi? ^r, ^? ffa wt^ wn^R «r?rt :j nwt5r- <^? ^<mm> « oit^^iwor «r^n? >im1«vi >e 



?$4 cstN 5 %t %* ^iiPit»ni era ^#tT c^t, <*ra*ir w*tf *ifto?s f^rr^, 3t $*fN ^rrf^n 
^fbk ww%^ R»viit<i ^^f wf^, "wrfimn^ ^w 7 ^ (w- ^tf^m it ^n^t) wrt fwftr 

^^\^M *p^«l\s ^mc¥ <^TR *lftaF ^PF Wt¥Fs *l%p 43° v ^PF ^fa *lftrp ^^r Wt 
w^i wifwCTfi *p*iH\s w\^ wift^ «rfa W, "WlWt WfcT WW wwt wtm ^t, &WW fr 

o^ *ffls Wlf^mWsI ^1#tT « *P*iH\B ^<fa\ ^PUtfs fsfef <p^R ^tftw ^PftW ^PT?H, "W ^^ 

^im ^f%^ ■*tfta 5 ^#fe ws, "vnftwt mfwwr w/^f^w ww ^^ ^f^m^^w vmfww wt 
flm»ifc, ^t*mt^r ^^s, ^m, *i^ ^ft%, y^iftw ^, ^*t 1 H*. ^W ^flw 
witow?! ^i#tT « *p*JH\o w»k4 ^fa »iftaF ^#fe whs., "3W& ^/f &mpf?r iws^t 

^#7377 ^^ ©^ ^%w wtffa ^W w^m, WW ^ wtwt% wmr^ vwr ?mFr 

{faM,ftfffi,$ppfts, "snrtf^ ^tk, fimfc, ^MTft^r ^m, ^m, i t^5^t%, 

oit%5T^:cm *p*il«i\B ^mc¥ ^>r *iftw wf^r ^#fe ^?r^, "?w^ ^/f ^T^rr <rfmm% vurrm 

mfikww wn wmn u yffrr it fw ^^^ ^=7^#" ntf^ ww ^tm &$?mw (wm) sn<kt 
ww/ w/w firm w/fww mkr mfwrw &*fw <mt, ciwi ^m tfmw mkr wum vtwtWGrfc? 
fa/w/" (t^Rft, ^ wt^f, ^?\ TftH h\^\, *\\$$h, t^*Ws, Tt'?il9*6^ ^t 1 ?, Pl^l^, 
'^imi^i g^a, ^pRrt^o, "*f?i^« ^t%, v®tlf^w ^, ^?j^t ""tt#, ^t^pr "sft^f^r) 

wfPrsr^:^ Mm w*k<p ^k ^tfw wfM ^o ~sm%, "?w^ 1^7 ^/wr wfwmt? wrffl 
wm% ?us <rMw, wWjw w^m, Pflw w^m, ?w *tF$ wtwm wmt^M uwr wrwft 
?fw, 4^m ¥$% (wfit wifiw) wv/Mit Pf& 4^ $wm mfwfw cmv &ft mzw?/" 

^sH^rf^T «a>miv!>, «j>i?i|vo, *H^ ■ftfl", ^®tif^w ^, ^^«t "*ff#) 

^o^^, ^TWra Wt%- ^^1%^ Wf%fT WN^f^ ^TT^ «¥PT ^KT^^^ 13 WfWR It^- ^3 
^%?T <2|t ^5 1 3t3 ^t^^ ^forsl RjjIW Wt% 3T ^< 3jf^3 ^^©3 C5C5« G# 3^T ^^ 
^3T ^RR^I ^f%?f ^tft^P #fe ^?R^, "W/fiW4 fist ff (M^W ^iPvs ?Fs &mi" 

^pi% ot, ^tc?r wfPrsiw^ ct ^i#tT 3^ 3s?rr ^rr^, ^r ^^^ ^tct twix « ^tct ^t^p 



^r^tn wmrnn^ ^g w% f*m cwr ^ i ct ^s# Pw?r ^iw ^iwt ^r#t# wiPr wt 
w^r to i ^m ct^ht wf%5T wit w^j to, <^r«rfw %r fa* t% ^c?r wit*™ cbw c^t 

Wfatt ^^IJ OT, ^ C^TN 5 t^TlX 2ft$ ^eTTfa TSRT t^f %t ftffo 3S, f^S \i||Pu*U ^5*K ^ 
^8?T|? Wfi ^o f5fT SfWf^Hl ^ftf^ 4 ^«rf5T« fe^H\s^f vs «pi#3 «K3we»l ??t?ef 4^TN3 

^t^g^ht ^QTit wi, "^r#t# wff^r wr ito "=rri ^w ^mmm ^^rra ^tct twf^ Pw trot ^t, 

^TCT \ot^|t§*p f*W CTOt ^ ^Ttl W*TF ^TCT twR^ ^TW ^TCT \ot^|t§*p «f#f ^v^t^G *p<J0S? olf^Tl 
*F5<£R, CT ^if^ ^TW tWf^ « ^TCT ^f^P ^?lf Wf ^PUMT, <7f <jjf%^ ^|##t Wff^T ^T 

^rfe <pfn ^ smw ^%r »iftaF ^nm ^rats, "wPrnw ^%r m*n$f?w ww ^^ 

WMIWrfccW VWfffiW Wt &3Wlfwt$tl WfW fcPW WtfwT WMf^W ^7/§ tf«?P7" WtWPMf C^M #77^- 

1¥Wo, -srt^lQ^ ^K, fwK ^tmt^r ^Bfm, ^rat^, ^l^s ^ftft, ^If^w ^, %^*t 

^r«, <?r ^i%t ^r#t# wfPrsr ^r ^w ^ti §*\m& ?$& *if^p wr <pft c^r ot, wffwr 

^%r ^tfw ^fm ^rr^, "Ppr f&m, g^fc ^m- wr¥tt Ppr (Prw vffl&F), wr 

^*w# pfsr/ wffifc ^w- w^fft Pw ($*rffl~ fiwft) , wf *r[0% *riw- m ^ww o?K<t> <imb 

s/fc ¥?fa ww*f/" Ctt^t, a\*\h\§\, vfimffi, ft*&\®, $\w\*>, "swtf^r ^, ^t^% nqth^ 

^t^%, ^tlH, ^jt^r ^m, ^jmt^r ^m, ^t^^ ^t) 

sm^w ^r«tT ^fM ^tct twf^ wr ^^ ^t^s^ht ^rac^, ^fw^ ^o ^w, %tw ^ft^s tt 

Wf%5T TT ^Tfe ^T ^QTTt I ^tt WfWR WTI^ ^TfW *fl^- 4 t^PtW ^^T, "<^" PtymWW! 

wim ^m^ ®w ^w 4?z ^m^t ^t ^mt^sWTM^ c ^ cm^ ^^rm ^wr (^t ^s^t m») 
wf^G^RT^:^ t^5 <iRii|vi> ^ra %ot vof^p of#f ^^o ^^, ^n:«f ^R:5f ^fM ^«f ?T 
^o-^^ %r f^ra <a^ t^rf^ sft^s ^c^ ^rri ^m^ ^wk- ggis ^^ c^r^rr^s ggi^ ^§gti air^ 

gggjg ^5RT ^vs ^gt ^if^ I Ml ig^ ^TT MQ CT. ggt f^T ^rm t^^Tf^ gTg ^^1 ^°v ^ 



-stf <?n^ t^r %r Iwr ^rt% ^o fira, wi<j wrf^r wf% ^sm wn f&{ %r ttwri i ^tw«r 

splits W^ OT, #TO? ^RM ^f C^^ ^»Bf w?w c^ti 



qfa^T#rT (^) 



ws, ^t c^t ^ntt w *?%r ^ws ^mt ^rt ^H tsraH- <*rt >>o^r ^tmt^ *ifto c*w 

(^sTrt^s ^tt%! 1% « <?r?, <?N^- -g^f ^^trnj^r ^f, <$\- >**; *# ^t ^Trt^ 4*rm, 
*t&T- Js>, <?r^- ^s ^cs*tT?pr ^rt 1 ? ^h^ft", ^i-^Hi^- ^NT^Trt^o ^%K ^t- f»; ^H<^*1t 
CW, *$T- ii; TPtwt^^T ^T^M, <?N<f- ^RFo -si^q^W st!<HR*ll, ^si^ltW- ^m ^t, 
*t&t- J*; ^sH^lcH ^*RK ^to\- fc, ^T "^51^ taptt^t; ^ftft <?R ^H^*t ^, *t&T- ifr, <?n^- 



4&<t$ w»$ wtwr, ^twir# « Reii&w ^ f^rR *ifk*Rj wfm^ *ifkw ^r « ^R^twr 

^R^wr ^f% tt ^rwr ^^r H* f^fti 4 sptw ^f%^r i #w ^rtrpf ^ra^, "c*r wf& fwwpr 

*fftepw w^fwr v?¥$k *F<?Mt, & g^# w^mtr 

^fcr *ifw wr^t ^spttw ^?r^, "& <ufw f<mfr */1k¥w wfty W¥$fa ww, or cw m 

m $ft Gtf$wfcr f^^ c t ww <?mr ( f^rfW, 1^t^», fvi<<M^, ^sft*!?^ ^m^, ^*il^, 

^sg ^t ^f ^5i^- ^ iio^r wim^ ^tfN 5 - "(^/wr 5/t^w Mm c*$ &m $c>ic<t mftvv 
^mwi c&Nwt m wcm mwt & upts wcm ^w wkw m°s ww? *rtzwi srf® P*rft 
wRzwr ^i?rt ^fwit £Wt^ ^RT c*r, ^f^tn ^«rr ftw? ^^¥1^ orsrm ^m:^ ^ir^ ^wi^l 

^^R3^ wfrrr^ *t%w i^y ^p% to ^» W- 



vtrrffl yfw f*i fwfw wr mm) mm, wwr ?tw &w&& wwrmr ^W/ <m%$ mm mwrwt 

^ (C¥'W) WJW^fW 4>C4Cty, CVCff IfW WW $$W *!& WtWt%, WfrftM UWl ?T/WPT- 4W mfWt 

^rr^, \5$rtf*t« %r ^fors* «¥if^ ^r ^rrcrr^" ^ph, ^sfero %*&* 4 wfrm© *t%w ^pr wfw i 

?w^ ^ttw- 1"- ftm wfwrn? mrrm wft^wt 4<r $*fwtc%w ^m && m/wr- $- fwtpr wfwm% 
vtwffl m^vc'/w mfjw c tw9f ^wmw stf®$ mm *!& *!¥&, vhte mm ^tcw^w stfc m$i 
?w^ m/wr- $- fan* wfwrn? vtwtwr m^Wf » ^mw mfwftmw ww 4w*f cwcz*m fttffwv 
ww cwc^c^f, m &m*f fikw wr<ft sfwtfw ?cw ^tww, vfct fBafc? <pt cwcs*tus m%M <pm<m, 
wr mww fww0 wivtr (^t ^s^T ±00) 

wfrrt^ ^tfft 5 ^r*r ^c?r ^r «rt^ cq, wwor^w g*t& ^o ^tt w^, ^t?K *re ^m<i wtwf 

^%r *iffc*F ^r«r wf^ ct, "w^ ^t#- ^f m*n$f^r ^mmm $$w mw wtwt% mw$f$ vzt 

ofm c^R ^#- ^r wN^pr ^rRm^R:^ ^'¥it wf^R «rt^ ^r <t>«HH, ^t ^«rr ^t^ to i 
c^tot ^f%^ *iftw ^r*r wf^, j"^ ^f 537 v sfwm- 

(i>) <rm wr mr, wmf^ nm w mmfw f^nr *w/ (*) <rm wr tfw, vtw cm wt cw^f w^ft, 
w$ mm <w %w ytcwr, a m*wv ?mw wm fim$ wm *rti (v) wm wt m, mm 
<w wcw> w fifC3 vlW fwr <f<ft ww w? Wt'SWfW^f iwwc^w wu mr WW WWHl f^f wtwfwt 

W*R ~5ffCWW WWfFr i^^s ^W \sfUrW (7FW W^T CW*ICW, &H wfW Wf^W ^W WW 4$ WW CW, 

vtufw ww wmm uwrfm ^w m fwff/ w*ft mm <w wmrnwcw* oscw* *mw, "c? 
wtwrwf! cmwt mf$w mrtw, cmmw ww m$w* ^m cww wm mrcwi" v*ft <?i$ wrmr fikw 
(pmcw cw, &mw ww *w *ftw cwft wm ?&m/ wtwr w*?cw, mm <w. f mwwr cm ^v 
cwf mw wtfwft, mwmw ^^ ^fw^rft cww m^rrnt cm*rt cttcw*? ^^ mm *it<f <t*ic<M, "cmwt 
tfwncv cw ^w^r fwr wwfwr, m wrnt ^fwwm cm ?wM/ cmwr fww *tiwft, fwr w*w*r 
wrr fr wTtw, m^w mft w w^r wwfmfw $w° s &vfi$ m/w mp& ifimtt c^w mwncw wm 



qa&i" ^w wmwr wrm, wm^ <W! %Mwm mwmw ^m fwr&M^t wwrt ^r Mm wM 
*/Mif/ wn mr wwr ?m, w^r w wtwmw wn mm wfwwtw wm ^mi c^tlft" ""tffa, 
^5§*r ^tft, «>mti^i ^ift, tiRiit^ Tift) 

^^tT <R, «*Rt4 ^STIt^5^ ^RFtt ^T ^HC® 5^hl <2#? 3F5t, ^f^T ^HTRl Tjft- <PfT 

wmi^sr Rt^tw t^ttr^ Tfrt^f ^rr^sTrr w 8 ^ tr* ^t^ ^Hitft; ^ttt ^m- 4<j ^o 

^o?rt?r *rt wfwR *ir*- 4<j R*# ^'ttt <moh ^rr i ^<r ^n^ ^p?n% c#f, ^sTrt^s^ ^fbrr ^ra 

<j<r ^? *tr> wiwi^ «Mf^ «ht wir- 4? ^» ^3¥R ^t^:^ i 

^?iwr *iftap wf^R *tr* otr^t ^r*r ^c?r, "^Mit wM omtm<?FF &im vwpm (c*$ 

&m) w<rfw/ c*m cspm ^mwm ^3 ^tw 57/^w wu ^ wfr& w%w wiwr^ wiwi^M ^wt 

wtmr wNwm w cmnm war (R?it ^I^T i8«) 

4 wri^ RftaRr ^muR ^r*r wr ^r, "sr*^ *i*mm r*r rrs ^ft-^r wHitftRR 

RHR^KR? -QefT^TR ^HI^O^W I®tCfl8>l WT 3<!R, "C^M RR <R^ <FfW <R3rtRl" W*R ^RT 

^fw, Tjf^rttfo «imm ^t^ c^m wm# fom® wwR <<r?, c<fr ^ft-^5 wNtftRR 
rmir3 wirsr <k^hh 1 \©*r wfwR *tr> R%<pfr whi$R*i>i rkiwk^ feo&s>i <mc<h 

^ihi^ rkr^kr?? ^wrc v\ wfR*R ^w^ 1 ^R wf^R <tr* <wc<h "c^ ^ft- <r>fr 
^Mftfepi rkiwh «rfRiw ^rr#t c^tr?" ^*r ^rt <i<=iwh, "^ir^ ^Hi^ln^ «inim 

^rr#ti" vo"«R ^IR^ ^Hl^n !^ 05UP fet^>l ^IT ^T ^RT <Wt<H, "^ft, 1^ ^#-?T^T 
^IHI^ ^TPTn^ ^fe 1 ^ ^STTt^ C'fl^tilW ^^ *tlH^ ft^H <J>WC^ I" ^^«fT ^W «HjRy 

7f%-^f ofHitH^pf ^Tm^R:^ ^w^K ^fw, ^ir^ ^n^t c^r «infiM <si^s ort^s *tc?r 
^WC5rT, ^RT l4>^lw www ^rr#t ^t? ^*R wtwR ft^ ^R^o ^hi^w 4 fws fet^3>i ^^?r 

^oji" wog^R wf^ ^ ^p ^rr^ wb\^ wn^R m\ ^b\^^ ^ R^ra Iwc^t <(><c<ih ^^ 

^WT°v ^T WK ^WR- ^^ W WRHo *l%^ «|RMW OT G# ^» ^Tt ^?R^, ^T ^STTtft 
^IW ^^H W^Tf ^R ^??, Wt ^ ^fRJ WlWl^ ^IHRR «¥t ^TlWR- ^^ sff^ ^W^ ^QTTR 

^p^^i ( voi^w ^«t "srmt^", ^fr ^?tr, "srR^jft, f^ifl", ^rtfH ^t%, ^%, ^r 

^mtR, Wf% R^f , ^R "SR^ ^5JtR) 

4-*nw w%f <r, ^sfR *i%w wrfo ■*tfR 5 ^k ^K ^R>r ^tlR 5 wr sf5#f^ wt^ <r, 

*^WR ^o^Ri^R ^^R« "PrT^STrTT^^ iilR^ f^T i C^sr of|^ ^TR> <^WR *t%W ^T %t^R- ^1 
^T*r Rscsjsf, "(^V ^^i^r ^jr^f ipqsr WM0WT WMPfflf WVW *&m <?P?/FFtfW Wfctt^fof 

vfpfw (*ffi- wfr vr/sflffispr ^m^^w) fw^Frnzw wffam wm, ?m ^m wn &m wrfi 



^W ^fa *tftap ^^r wr w^ ot, ^rj iw '*nium ^Mi3A «tjt ^tiwpt ^m 

<rtftFifm &*fow wmi" ^w ?w^ #^ wM&fat : fffl*r vffww <mc°m, "<% m^imf^m! $ 
*/w wr^m v%¥ <rtwr mm, & jf^mv m*ww ^wv/fc first ?wft/" sw cw^t? w 
|^7¥ <p5/<w, "*fe$1ik*p <$ wrf& 4?s 57W <rtftFifm $f*fc? wtei ?m *rtm wu $ wf&w 
&?ww 4*f ngwt ww *iR<i\s4 mwR, wtife pr ^ffwww wwwyffl c?m fim*f *m <M ^m 

^% ^*mi*H wi^i? w^*\ wim 4^# «¥tfwr (^1) ^st^te ^m^ wr ^s- wi^k *rt^ 

^TRW W*R1? &H|Os*l ^R!*1J i rf^r c5Tt^^ ^^f <^ CWT ^, ^1? ^fW ^o ^5fl? C 5 ^ 

^rapfH tntt^ Pr^i" ^©*R w^ ^*rt 1^ ^ wNtf^ ww^ <wc=k "c^ wiwR ^rw ^o 
^sft? (?tr> >hiI>iR tni^ f^pat, volt ^ftfrsf wr <K?f cr?rr "^i fw ^#t 80 ^jwfa (^ti^f 

<£RK W^ <TRXi Wf? <3HK^ ^K>Sf <!T*tT sJttR <R^r ^r, volt ^sttfrsRTF^ Wf ^^ dr?fT ^i" 

^wr° v £p#t^ wt ot, t^^ ^wfcra $*i?n3 wNHrtflsa ^rflrr^ %r, c^rt *flf^ «rw? 

^o^^ ^irai^ wfm^ *ifto, "^j^r ^t%p ^^ ^1? wf^ifsf^ ^n? ^T*tj^ ^m mi ot, ^W 1 
^5f^ ttT^ttr^? ^s? ^mcjh, ^rr ^f%? ^a^r ^rm#, ^f%^ *ii^)31, w^te wf^n%rr, 

^ir^ "^3¥t? ww wr^f ^mc^h, ^ ^w c^ (7H ^^«rr "5R?? ^r ^5 ct, 'Shic^ ^n^t? os^ 

^R^t ^im ^?r ^sf^tn ^«rr m«¥R^^ ^r;^ &w& ^hi^I ct^ ^» ^^i, ^fw<j ^«rr ^<^ 
^f^r, ^twrnf^ « f%5#^i ^^°v ^j#^ t^ram ^Q?n?r ^t^:^ H* f^% «w$^i wf^R «n^ 

(Wfl^R! ) 

ql¥ <5|t#f1 ( <\) 

iff- ifRT OO^r ^Itnl^ ""tffa £f#^s ^%^ ^SRI ^i ^fe ^^Tt3T sf#I^ ^H^l»1<l>!ll<l^ 4 



( *HetlttlM vsH^H *ttt- 8; Wl^KlW vbH^1*| 1% ^s c^?, wfa- «^feHj«1 ^, *ftt- iiV; 

^og ^Hrf^s WRFs 1 #7^ 5 Wf^ <TP^ ^*R, "^ Wjfw ^T*yW ^ ^ ^/W $m 3Us 

ntzw? f¥r vim? *ttw- $w fifcF 577^^5- www^ <h<r cw wm <kw*t ^ w^r, Rw/§ wtft 

^t wrfs , #^iw ^rtf w» ^tft"iT Pi^l *fi*i«nt ^M wrsj ^*r, "a0 yyff&rmw 
?mff wtfwr ^MWl" ( V8|*^H wK^lH) 

4-*tRR ^T^ll CT, <$^H *t%W ^T ^T WRFs *tf^TC3<J *R5 ^ W*fK %*W ^TCf ^IR*T 
W^l fW ^F Wfa ^fK «ST WRFo "iffe** CWrt^ ^T ^RT *Tft1^ W^ ^lOH^ ^*R CT ^pr 

«t^r, ^*rcai^ wrf© ^tfN 5 *rf^s ^riRstm< ^sri «it^ ^^ rir^t 3j3rc% ^tif^ ^fNt ^faR- 
wr#tT «^ c<rc-*r wf^R Tt^- 4? f^ ^rc<f wi^w, vst c*i«im$ csr cw- Iwr %«r, 

^H wl^ll), ^r ^tffa, ^%, ^t^pr ^sffr, ^i^fi% <r^r- -sites ww%t) 

^t^tt 4 WRT5 *lH*K<t> ^fTRlt gf^s ^R%?R ^RI -gflW ^^ CT¥T ^fgMSg ^<Rtl <^° 
"WR#a R?RR" m ^ <J>*plk q^^i uq spit* ^k *tftap ^?PfR W5, "CT ^jfc $**IH 
*tftw?I Wf^T WT?j5% ^^TT, CT f^ft ^^TTl" 
^7f *|fk«F WR^T ^iPttT ^R^, 'W ^77^ js^^ J #^ i ^ W^?W ^7V^ W^, Cf OR WW 

WR (^^TTR^s ^f% Wf^, "(^ ^77^ /W %^7" ^ ^ <^W J^^T" J #£W ^77W W^ <^7"^ iW 
wW ^7" W/^WKV MvJWt WW CW/" (t^t^ft, 'pJ^'IVo, Pl^l^o, '^hlll^l «a,H?ll^, ^PRft^o, 

^wr°v oq^t ^R^twr ^p% ^r ^tntt ^jt ^4 ^hpti ^m^f wtwr ^f% ^t ^tnti? ^iit:^ 
cwr Res? c^r^ ^, c^r w^t^r^s c^fTwix ^7^ i ^B wt *pftm fvp&\ ^T f%5# ^H ^?f, 

^BR, "(^737^7; ^7W 7%<^ ^77t WWM/" (^Tt ^W^t i*) 

^5RJ Wf¥To *|fk«F ^SPlIf W5, "^^ ?W7^ i5Zy ^7W j ^ S"77^/" (^t ^W^t iS>i) 

«RT WfWo *lfw ^fR ^raC5, "f¥S*ff ^WfW (MW WfWW? WW S"=77^/" {*$[ ^t^M ^i^) 

<Mw^, m\m f^^RT ^ ^t, <fl m^ ^tfrr^ f^T^t ^«rr ^rr sr^ff ^wfTR? f^o «fw 

^tfRl 



q^^t#ft (V) 

^iMI^R^ ^t^ ^qttk ^rwr c^R c^R c^czr ^r ^«t^ 1 <?m- ^^^i^o ^sdw «iHftfi?i- ^wr 






^W 1<t) 

?rr*Ht tt Hm^s ¥*n^s ^cg ^h^^t^s g% wr ( wMitf^r gHtg) ggg ^rs^ gg i gag 

^gfat glCvsjC^ fe*H ^S% ^M HSllaJvsi f^|H ^tfN 5 - 4<J 4<FtfW ^fW %*ttW W5, "^ 

^!w^ (^sftf^rr ^MfoRvn itoMm) stffc «$ *ftfcwn" f ^ |§^ }o», ?ffi wr 8v, ywr 
«r<fK gtfggt wmtfli ^M ^G¥psr ^ri^n: c m gtgfjg ^k#t ^s% mi ^ifwitj^s ^reti th? 

wfM ^^r wr ?&m ot, "*rc»r ^it%r ^miSR* ^5 ^tik ihw^ ^tat, ^%it, ^ppft 
<*r^ ^^»f% ^tw ^q i%fi" f/w^ ^5w; 

oq \3!|C*w fofec^ wt^r ^s «uH wwrrr^- 4? w#tT ^rt, c^H ^-^r^r ^Mi^R,^ "5«Tt^ 
NSTft^ ^nm ^R?rt ^r-^, ««ih *tM, , «i^t, i*iwr ^srif^ 1%^: ^»whR i ^^ est ^ft 

^sff^f^Q ^Wi ^ J ^??" Wffl$Ff =M^t, f¥W? WFFW, vl<P$)<$1 Pm, Wffl$W WW 

£prw Ri^iw ^^ ^rt ^r«r wr ^r, 

w^w ^rt%, ^srt^t 1t t%i^ «Wo ^It^s, ^r ^i^f ^mft o^iv^i^ wn^R- «fl? sf^rR 
«i%ft « ^Jw^s ^ft ^i^s ^nt^ ^r^tm^t ?i^jiif^ wn^R- ^^ % ^ks^, '5^s ^rm 
isft ^n^it o^vivj^i^ wNtR ^m ^N ^mHm wtwix- ^ winy ^s ^mg*t "tfrr^ «^ 

<i>wf^w«i? oq ^«rr <mi?[ ^rR:«f ^rrc^r ^km c«r^ cm ( ^s^riw) ^tt, "c^ ^ra^ ^lt ^r^St! 

^% ( orH$Ry>[ ^TPT) <?f? 1t ftW ^R*rfCT ^|t ^Ti" ^?f? ^ravo I^TF «Hlt% ^KN^ ^sk 
^T5RR C'M Wt ^T f^H (TR^T C^*f 3jB[ l^f ^° ^^»tW ^^Tiff^ i\S f^f ivO ¥1^ C^f 5TW? 

i? t*r t^csr tr i ^«r ntra^ <st^ c^ ^t, wfwix ft^- ^^ ^# ( wn^R^ ^hpt) cr^ i, rn?? 



4<pf ^rr ^r^t w^ *&$ m*$ ^ra «tiwi (viqfcitw w&fimr) 

^forsi *fTw?[ f^Ti^ w ^rr ^f^ 9(m\ w$^, ^rt%rt wNtf^ ^n^ «¥i^ i^wcra *nw 

«rr#RT c*tw ^^o "^ «srcs, <?f ^«t wrf© ^tfft 5 , ^Rl^ *if^p « ^hi^^ Tf^og ^#-^5 

^X ^sfffRtws w<f « ^ut stetf ^^s ^ 1 ^1^0 ^r TTftft ^# ?n^n^tft wNtf^- ^ 

4*tk?[ t%c*t^5t^ ^w% <?r, wffwt ^hRR^ ^tt^ ^qttt^t ^m^r:^ srf% ^r«fR«t «tr^ wf wr 
^r ^its w» ^Htra fwR <ifwiwt^ ^trrM wR^mwsi ?iwwi #^%^s <tc?r^i cm 4 
smw 3% ■*tfN 5 - 4 ^r*r wf^ ot, 4wt ^^ ^)% ?i%lfrl^ ^terffl ^R^, w» ^?r 

^(I^K nffiflltiK ^filW ^IH^W fateHI «WH, (^ W» ^HTT ^W*T ?%1^ ^mt*Tt ^fi^! 

ojvo^^, f^pfi vs ^rrrr ^jft ^1^0 wr^m <rfwiwt^ ^liiHi wf^- ^^ ^^r^i^ fl<R^cf ^«rr 

WHi^ « IWsH ^K^ ^Tt ^Rrs "5^1 ^1?^ C<1*lh<1 ^PM^ ^rav© WM^t^f ^# <)^v|^|f^ 

w%f <?r, «rf%rt wHitfts ^tt^ ~<s^p[ iiwf ^r wt c^r ^jw ^ft, c^R «w ^f^t^n 

"««pRi?r ^im^ *n^- <ot ^535, ^r *fl^ mnni<, ^MteR ^ttt inm ^s^r ^^f- <* ^rr %^ti 
5» ^rfa ^sjf% bA,c«i«i 1 <ii T?#f ^pr ^iMtf ^ra^ ^snftit l^ft ?i%iui^ ^mKr ^fwr 

^r *tfa milfil^ ^H!^ ^sttT TluK- «w t^& c^jwTi ^R ^r *tt^ milfiK ^1*1 I^R ^sttT 

■^Nr *tNft" ^N-*, c^f *plw ^5Jlf^ «^t1^ ^^ Piw*ii ^"sr^ ^?it "*tft^ (?l^ <^?r ^"?rfa 
"5^® «ft% 5 1N e ilc^ %Bj?r cssjfrt >^N^ ct^«t «%?r Rf^w«i 1 ^ ctct <tt ^R?f "^ra^ ^ttf^ft 

f^t^t ?%1^ vs>"t%Tt«Tl "sit^ <"\(."\*\, '%f ^l^lflK ^Ifl^ ^MI$R 'STTt TtWfsr! ^stMt^Q ^ 
<4W[ ^i^T?' t^ <I«1C«1H, '1^f*t?' ^fW ^1^*11 H^t ?rf^1f1^ ^)'fyHI ^(W <1«1C«1*I, '«fRH 

^t^ *i%p c«tw ^5 ^rr ^t^ sm^i ^f^r f% ^^ ^ ^rr ^rr c^© ^nra ^r f^mwr^u 
^i^g ^w^f w#tT ctr^ ^rt ^<^ ^hpt « <pi# ^^ ^tr^ht ^rr c^tr ^a?rt?r ^t^^i 



? ,i foreiftot?ire "<flft" ^rr qsn jgt jrifHcra ?rcqi %t fl^ <a%r *m4&, ^jot<i<i> ^tt gg 
"cwte gjftr ^te *ifte Qntgg gggrggflji wNtf^m "cwm <n%" ggjtg wn eg ^rpres 

"w^s" ^tt arc? ^M c wt^ ^rr ^wi?f ^r^t gtg ^r/tt wr ^t \ wt<? "wniHs"- 4<? w.w ¥i<rf& 

"#1 ^m ^qi ggs Tfi> ^tt (^) ^iwat, (*n w^tti^i 

(^ "^re^rr ^c^ iggft, c*R??ift, f^rm#, !gtg[jt Mm <$&$ c^ ^n^m ^^ ^n:^ g%t 

^gTg C^R^ ^~SRf% ^%T tHt^3 <fl?[ <fl?? ggt C^ (M5 gfWj 

(*n "w^¥rs" ^c^ ^ptp^K ^«rr»%, gg^Sg 4^Rf% ^<ih? mm c^ ite *imi 

vsfw^ <#fe g@§ »i3) w> ">ivp<m>" ^r ^tflwfwT <rcgr ?rRre <i>c<ic^ i (Wfftww wffi, jmw®r$*r 

*lfa "5ptwl^ ^H!^ ^Tit 'TUTsr- <*rt l%f ^j#^ -"ifN 5 ^rt ^rfa c^csr ^^H ^ '#^ ^l-^lD 
^r c^k ^fi%" %f^ wwi^l^o ^r t^a ^^5 C5^ ^t% ■*# ^^o ^--"im^o ^q <?tmi^ 

, 5^Q?||C^ t^Tt^F, CWT ^tTT (^ (^ "?# C 5 ^ *$\ftf *ft$ (P^Q <g$\^ ?tffa ^55^8» ^5 Tt^ 

^rN- ^#rr ^t ^t cfc <7!?[t ^r ^m ^^ <^m %y^m ^ ^ ^r (^hi^^ ^i^ ^qttk 
^Nrn) ^?^ viwi^l^ ^wt^, ^fw^ w$ % wH^^ 1^^ ^m«h ^t w^? ^r^twrf 

^WC^«l? ^srf^ (^1^ ?t% ^pRt?l ^BT ^s C^% C*!MM "Sff ^ 'S ^MM ^Tft 2|C?liet*l? ^|^ 

■^©8 ^ofw^ 4 ^«rr ^rf^ ^ra ^?, ^t « $*fH^ i s^o ^rt "5^- wfwK ^rr^ ^^ w^ 
(t^r) tTc^ R<i>iJ<i^ ^^^ ^ti" r^ ^7^ ^ 

fc<F<? wn 4<i>0 fttw Ffffim $<iR>/ "tnvm $m ?w^ ^ewt wpftWy ??fflw^ f&irr ^w c*fc$ 
&&*[co <pwft w^us ^mzwm <?m c*m w*kr %v/R<p ^w ?w^ $&wt m*jtWy *?Mft <?r *ttw 

3ps WW 4M *IW& <tlRcil ?W^" WFfy WMftf^T WtWftZW* *t1$CllfikC e 1'i I ^^ wfaffi WW C¥U? 



uSciifkti'i i 4 wfcrr ?ww wtm ^m^r wmpt- ^ wsrtm ^?^s wfaii 5^7? it wwm 
?rw0v w, w fr ww %*r wt wiwn ^s *tm? <n®faF w ^icwf %*r qw *mt ^/(^ 

4? c^m ^t frrwrot ^^r wr m, ?w^ prpr ^m wfmtwH wtmt w/^- m *rmmv- 
m wfctfi f&ft *fffl*m wwf +M%*M, 4 wrtnm wtm fw& &$/ &tm Pmkww ^i&wr *ffir 
<mw wv <4w 4zw nfcm fw *ift ^wfw/ fw ^iwh *f&- 4w w^m fcft smw wtw$ cfa 
wfti w&m v?w *ffir ^wm ww vh ntfifc <t>°if>icv, a <Mfin 5^ w*f& fikw c4cv <rNz&r, 
cm \sfw fvwcw f$g cwrt w ww, <?ff w*/c&w &fw *iwwf fzww f rf 1w ^k wwfw fiffitw 
fmrfw/ fvft *?*fa wfcs %<f zf< fm fiffis *nfir wpt c*ti& cum *m ww, w w^Mms 
/g# *rrwtv wt wm/ w vfw w$m$ *Kffis $c$faii (ffiwt ""ikl^MSH, softer mmh, 

<1>C*IC^-I vat ^RT5 "g^? ^fvsg tg^R^fr Tfi>3 C^#l^: "^Tf *ffc? ^Tfl ^fw C$$ C^ 4?# ^ff^T, 
gCg £T ffigfrt Cv\Wv (mft tHttg tHt^fl? ggg, ST ^lk *flfsK gFtl W't ^?T5 Wf^T 

wNtf^r ^Frm- 4? ^rr^s 1 ^rr ^? "mm gggfife gcggg 1 ^^w^ ^hirj g% ggg ggigggg 
^Hm^^ ^tt^g 1 <>n^ ^i^cu g?ra^ *(m *iHftfi?i ^rHi^r- ^ «^ ^qttt c»r ^p^ ^ft 

Sf^otW ^k C^T ^Q : ^tf% I 

^r<fr^ ^i^o ^srfr ^HK ?%lwt^ ^^irrN" ^t^- 43 ^istic^ ^ ^t?t ks tli?^ ^fg^rr ti^o 
"^8th? ?si^et <?iwn 4^rr ?*rr ^ftf^r <?^ w, 1^ ^t ^q ^i^i^ji ^»wc^ i 1^ ^^^ g^» 
^jrn^r ^ni^% ^n^r- ^? ^i?r ^ ^pgftM *m ^th? ?^ ^5?^ ^th? ^ms $ ^ ^rr 

^(Rjpf ^rf^n" tssjtfff <<>w^ 1 

^ppft W#tT C«R^ C?W «fM ^5|^ "^FRH ^-'JTtft? WW WIl 



ql® <5|t#f1 (S>) 



^tw* ft\9ic<4 to<r jam w, "m^s ^t ?*?t? ^^t, wtwix *n^ w* ^^ (wt§) c^ 

W?*lT ''faC? WplWH I" " W» ^S^ (Wl"S) ^tc^r dd» 80 

to ^t^f «m%?ir to aFfiS" ftoi* ?*to ^q?t ?*?t? ?*i?t c t tor ^s §m *if$w' 

( Hl^RuK fir "*rtto) 



TSt?1?: £tt>to vot?%f WNHC^ ^R3ff^ ?^?J OI$]ttM>$ olvSeNol^M^, tofg?s? ^3 ^#- ^=T ?T 

Wt%T WHltf^ ^5 ^3?W ^MWf- til? *ltt«ra ^P^f tot? 5 1 ^os ^#- <PfT ?T Wt%T WHltf^ 
^TT^ «¥PT ^MtsFR Jplf^s ^x « £R<tt?Mr $->wl*i) WT#toT^ W^of c^ \sf?T <4¥*f 
W'tto? W#tT C*TW ?*C? sffaFi 

sjsto ^?%r wrsrmn^? (^trtiw c? ?w strtf, "ttN3?t^ <^t wrj ?*t?c e t, wtwix "^ w^ 

^?J5 ( Wis) <S* W?*fl ?ftw otPIPK' ^T ^4 WtWf, ?tt?to, R<!»||^| ^G <pi#5ppj> i ^p|\s8 
^M ?% Rt*IM 3??^ ^*T5 ^Hl^fi?l ^TRPT- oq? ^tor ?T ??ft? ^rct 4?°v ^? W"\&$ ito 
^toi^r ?r ^it *fT wRm ^m:^ 4<H «^rat% « f^f^fRs ^rr ^w tlwi to ^ra^ ^^ 

wt^lx 1T^- 4? ?^t, "^r^s §vB«^ ^imi$!$?i ^thtst ?*R ^sfa ^ps^nrrc^ ?T ^s"^ ^tr « 

^FTSS?? TN3?lH5 tol? « ^t^5 <MMH, ^*R ^t?T W^Wr sp^fa ?>?Ml 4tfs ^ra^o ^^ 

^M$Rl ^KTst Wi*ic<t> <mc=k c^raT ?f*f <4w*f ?*?, ^t? wtwK *fl?>- 4? WW? c^rtw? 
tr^r^ ^wh i 4 ?^«rr ^w W ^^s^ ?^t, 1^ wt^ wir ?f^ ^tr^t ^f^r wtwK ^n^- ^? 
ww? wr? r ^s*r ^??vs ^5 wNt% ^fK^r wt^K *n^- ^^ f^OTrt ^fe'B wi?t? ww? 
*rc3lw ^%?f wtwK Tt^- ^?t f^wrt i^s?? w?^R c«fw ?if%? k^t c^5? i wss 9 !? ?-«R wt?tw? 

f%| f%| SfSjsef ^t WHT^o £f?^K C^, ^«R ^ ^«"5T ?^pft « C*fc?#t C«R^ ^^S?T ?^C? I Wt? 

wt?t 5 T-?^-?f £ tvoT 3 t?s^ w^w r^t ?m, ^rrc^r ^fw? f^ 8 ^ ^®f^?^« to ?i?i wss^f? ^t?t 
f^st f^sf «m? w c«tw whw ^c? tot ^f?^T tor ?n^i?^ w ?^? ^?^ <MfR>- to^ 

^?*K? WMK 11?^- 4? ?n^ ^«?T ?»C? i Wt? ?W?T "5JT C«R?> WHM ^?1? ? J 1?C <: f <FsH ^T? 
?^1?^ ?^^o «TfWi vs*R WM1X 'fl?^ ^sfW? ^«?T ?^?5 ?^?? uq??, Wt?t? ^? ?*£? C^W ^to^ 
O M? oifvs^lRva ^«?1? t? ^W5 ^,\3«^ wKTl^i; ^Kt5T ^"??TW C'l^R C?, ^Tl? ^^ WWC? 
^??T "5?f?l ^1? f^f? f&¥T 4<WH C?, Wt^R *TI^ ^TR^ ?^f ^TC? OT^s <JWC^H ^T t% ^?T 
^?R^? RT fo% ?rf% ?C?C^I ?s1? e t W0IX *I1^- ^? ^# (WH1^% ^Hm) <3PHffT W?^f? ?^?? 

(7r«rfw ^m? ^it?^r ^? ^rti ^f? f^t ^f? wrn ?w? ^ ^t?? ^tto ^?, ^ ^wtt 1wr ?^? f¥? 

^ciwr, ^rto t^ whi^?t ^Km- ^? ?^«w? ^*g tor %r c?, c?^ 1?r«m?R% s^rrf^ ^t 
\5t<! »n^ viv^HM» i ^ to§ ^f? wtn ^rr ?w? ??t?c c f ?R wiw st1% i^ ^ wtw ^?^ ^k?^ 

^t?T tof?# ?I?T, ^? ^sfW? ^f?^f? *ttW?\ WR?T ^#sf^ ^¥t? ^P5f??T ?m% ^?^«fT fBSt 
?^? f^f? WR?T ^T^s ^Tt^^Rl ^TSR:^ ^# *lWTf, "5??^ t^ WNt% ^fK^T 4?# C?!?^? 
WtM^" 1 ! 4<WH I C^t? (?f1?^R Wf^to ^«¥l? ?s1?X e t C%FT ^C? ?T«¥l? ^fSR ^T, "5flf?l 

^4^hw c^M csf^?> <?fw couv ^? c?!?^ to i c?^ ^rrsrc? ^r ^ift ?w "^^ ^iHos ^?w? 



Tj^m f^m ^iw t^ wn^% ^nm- 4? ^m ^nw ^k*n i ^s <?n<t>$?oH t^r t^r ^r 
■^^o $s«^ wHitf^r ^ki^r^ ^nf^ra cwri ^r *r^q f^R, wt^R^ ^t^ -^ -1^00 <rw 
c^r 1 wr wiwix *tr- 4? R^ftn <w f%»t^ ^ ^n^ ^rffa- vsRftoR iw c*r5- *n?K ^^rr 

4R?, ^ ^R^fT, <3 WTWK *fl^- 4? ^5. ^R^ 5 ^2? WNt% TMW W*tR ft%$ ^<r ^r, 

www wtwix *tr -^ ^r w*rr ^ri foft ^mc^h 1 ^tr cfB^s w*rr ^ri ^iwtht 

RWM RsfrsH <t>Mtfe>H 4^ WNR ^ws "iffej WfWR *tr- 4? ftRR Wtft WM5., 4 ^tt ^r 
■5^0 ^rj^ ^5fH1^5j ^KT5T <7T ¥R^?I C*R^ WfWR *TR- <4? RRR- WWR « ^<flW- ^7*?%^ 

^08 W0IX *fR- ^^ 7 f^t, ^R^s t'H^ WN^f^T ^HT5T ¥R^ C*\U? £RR*f WR 1*flJR *te- ^^ 

^Rcf *i«ic^i ^R ^w ^"^# wt <4t (R, CT ^rRR *flR^ %s w *rfs f^r, ^w *rfs 
<ri«^ ^r wt^tx <tr- 4<\ ^k^ ^©r ^ri wRf ^i%i 1 \sit?r wtwix *tr \sr?r «wfo,w-i, 

"liW ^R I" ^PR WtWR <TR- 4? ^R>, ^W t^ WM1^% ^MPT ¥R^ C^ «R^R R£*R, 

^•*r wtwK *tr wmw R#f f^R, "c^ri wnr ^#, ws t^ whi^% ^nm <R 

^K^ CRfr «R^R <M<>-I, CT *TtW ^ ^T 5TM Rhs I ¥R1 ^RR* &RR Rt 5TR RW, ^R1 ^sT 
R"F» ^RW 4^° *j?R# C*PR "Sfl^ <)rac^, ^IM I'SlllH "5?T^o ^^ oiHltt^l ^TNW sfl^cf^o 
-srf^w ^us ^T ST^ R^ 'TRW Rl", (7T ^5|^ ^Ttl ^ ^ ^5|^ "srf^, ^IM "5^o ^^ WKlt% 

^hnw sri^cf^o ^w €w ^r srr^ Rra ^»r *rr» ^^^, ^ick^w €^w ^t ^tr rw, ^w 

^^U, i£|v»fW ^T^ "STR^ ^sT ^» ^^o SftTT 80 f^R o|R>«1|Rvo "^ C^Tl WoS*R wf^ix TN 5 
^I^o ^^ «|Klt% ^KNW sr^cf^s ^W f^fH ffiOTT OT, "^# WW3 ?T^T, ^RTs t^ 
WHlt% ^KNW voT'%T- ^st^ltera ^#5 '= : f% ^TfUS C%^ *fh3 l" \s"«R CT ^ W0IX *fl^" ^^ 
RWtn ^fW ^f% TfUS ^^ ^ ?tR^sj %p W%5T-^oR%^ ^o C<# C«tW C^ ^^ t«IMl 

^og ^ "^^ wtwix ^rr^- ^^ ^r, w^ ^5 wKitf^ ^n^tsT- ^^ 80 f*R "?tr^ ^k^<\ c^ 

«R^R ^^ ^5 vo?|j ^f \U>H\>\ I ^t ^R#^^ « ^ft-<PfT WNtHs ^Tt^ «¥l^ ^HPT^R:^ 
RwlWMT $\4\(x>4 tWR^ ^r< ^?R^I 

W5£tf, "^M ^T, ^^¥1^ ^W ^^R ^RC^ WfWlX 'fR 5 "^^ ^*1^ WHltt^l ^TNW ^R^ ^?Pf 
80 f^f "STR^ C^ C^'^R^f CT ^ft WtWt ^oj ^T?ll ^R^, C^TRR W0IX 'TRi 'Shi^ck^ "5R:*JT 
¥RT (R^fR, WMK 'TR- 4<J ^5^o \^f^ R^S^St ^W ^^T <t>«C^H l C^R, W0IX 'TR 
<^o|R ^ll^i 5 - 4 WR, "M*bil$ ^tUl^ *fR^- «W ^?^» y^^H ( W^»I<IC1<I) R^e^#|" (^Jf 

www &b) 

CTtRR W\ WfWR 'TR- ^^ ¥^T, ^TR £ft% 1% ^^ Wt^lX 'TR ^R ^tf^T ^^o fR^R? ^oS 
7f%.^f \i|H|^^ ^TT5 ^QTTT^T ^HTsr^R:^ ^'R ^R¥ ^rf^T ^«¥R sPJlt ^Rtl ~^\ ^Rt <?f ^RR 
«R^R fGR, OT ^RR ^R^R W0IX 'TR- ^^ ^^P C«R^ ^^[vo <#5 ^f i TfR ^lilCf Wf^RT 
<^5|R ^ll^i 5 - ^^ «1W ^RRt <JN^» lit OT, Wf^K 'TR CT ^«^W ^1W^ ^RPTtR?! ^RlM 
*fl1% f^5 ^5? C'TR^ 4MW, ^^ CT ^^I^R ^ft WN^% ^KTSR^ CT f^rf^ ^R WM ^^R 
RWH PtWC^H I ^R^ Wf^lX TR- ^^ ^%- <PfT WKltf^ ^Tl^ «¥l^ iHWf W*H f# (7f 
Rf^ ^RR W^R ^HIWH ^o^<^f ^R% «ST ^RR WRR- ^R ¥|R^ ^R^l I Y^° ^" ^5 ^MRR^ 
^5 «¥l^ ^Hm^R:^ W%^ ^TN^R <)$>|t\o<J ^R<^f i o|«^ ^i^o t^ WHlt% ^HPT- ^^ 



«q^»i? wfM ^rf w^ <?r, "w^ ^^ (Ws) ^??j c*r£ 80 f^R wf^i «ntwt 9m w$ 

ffafa ^m\ noT^s^T WBI ^FBRtf fitw ^o ^fBJ ^TI^Ri" ^fK fcR 4# <t>Mtfe>H 4<R 

3# ftot?r ^c?r ^rt erN^r wi?i ^fbr:^ wfwix *fl^ ts\u$ ^rr <t>«c^H i 
£f#f\s \ot?%r writhe ^ <ivo»<ijfD« 3f*2«f wtwr, R^iI&m « ^iw ^s*^ wNitf^ ^tkr- 
<*rt ^rrcra f^Ti^i ^i?r #?rr (^ft-^r wNtfts w§ «*i*i tmwo wi^h ifa- 4? «% wr 
i"^ t%rfl^ ^QTrft wr ^kr c#-?t^t ^Hit^s ^ti^ «¥^ intw) ^%r, ^%r, «pft, 

C*ft?T#t, wT-3#, «q"SRf% W^r^Rln <F*IT « ^ ^Fa« 1%fi <Ffag?t; 4 ^JHR3I W^ t^ 

^MteRl ^kr- 4? <tfr ^# %r Rf i ^r ^t %r, wiwix *tr>- 4<j Rwb^ «ks^o» i 

4"*R C^ ^RT^ *fR^ #t Wt^lX *ffa- «Q? Rtfft*^ ^jRf «TR^ ^^ 3^5 §vB«^ WNT^f^PT ?THR- 
4? #t C^R sf^m Spfi^ Rt «TR^, Wf ftft «fl ^«tt <3R <W<»H OT, V ^! V] <^i >^U^ °J>\ 

4^m ^ir^ir <st ot, 3?rf» t^ «h% ^thr ^r^ c*r£ sjwn wrj *ei fs^s ^?r ot, 
wwsi c^r Tt^tftwR^ *i*ik*H ^*ri ^rfa *#rsi ^*ri ^rm w %ti ^m^ ^itPr c^r ^^r 

£R^*f ^^TT5T, ^^ ^T#^o f%? vo^ 1%R ^'R^l^ (?TM ^^o ^TT^n^Rl ^«R Wf^R ^TT^ ^?^tW 

f^rt^r ijftgt <?i^i ^sitfa ^i)R«iw t$& %?r «l# ^f^^t^w i" ^^ ^%?" w^ 

^FBRtf CT f^trt ^a^T WR^f, W*R1^ CT f53t C«R^ ^mt^o dr?fT ^PTtl ^K W'fM ^T 

«r^r ^ra^i «q spr^ wf^ix ^ ^^h, "f*i*t>^ ^ttt^" c^Nic^w *iffat <mwi ^ ^?r ^t, 
c^ft- ^s?r, ^rt^ ^rt, "sfK « ®riw<i ^% ^c?r ^^x ^rt « *f«ilR ^ ^^ "sft^rw ^^ 
^r^tf wr ^?K i-wilk'fsiw, ^N 5 ? ^si?(t "5^^» »if^5 ^r, ^r ^sm ~w\ R*t>^ ^j^t 

^?r^ iiR?, ^t^; %tc?T5sfi«i" (^m mwtm *<?<?- xti) 

^m $ \a £f<Ft?i s[|t^5?i ^ «w=f ^ra^i ^m wr sr^j^ ^ft?r ^it ipff ^s? ^ra ^m ot, 
4 ^ffao c^r ^t^:^ tfw ^?r^i 

^rr^^ «i#t ^Rra ti^r- iwsr ^^o «tr^ i ( ^) tj-«r c^r ^i<j ^cf^ ^p ^^ »s^ 
^iRvo^ ^?rr ^i, \si?r «wt ^rr- <?r *mR<¥> ^r^ «n^w i ( m>) ^r c^r ^mm ^rrt <ife 



c^t ^t^fts ^fs^o iiwi (*pj$ ^f%^ ts*»ts) 

^^tT CS, ?TO WTfWt WN^fl^ ^TT^ «SPT ^KTW C^R v^ll^voat^ ^T, CS*tt CS*tt tt^FTS 
<MOsH I 4S Wt £T5#^o ^f CS, Wffwt WHltftS ^TT^ <QW{ ^fHWJtfS 2(t% CS ^T^T *[ftS^ 

^w^, ^r ^fafs ^istm sfeit sw i Wv wfwix fis*- ^s s^r, tiHw^t h^i^H ^tt^t 
^s*n#s, ^ss wiwi^ wNtft; «sr ^m^ fasw ^h 4<fd> w^fts <tn^ ^riww stm s*ts 

^1%-)^ <MOsH I W*f WfWK *N^- ^S ^5> "^^ ^«i^ WN^f^T ^Ki^T ^thvofil^ S&\ ^!j 
S^tS <t>Mtfe>H, ^Q ^SlS ^ISM Sfel S^tSt^, CS*H ^SK <ft 1^ <p<fl<j ^>f<ftcf t^ 1 4^ t^pFt? 

wis w*f «*$ ^s ot, « e tix ^ ^ sts^i 

s5tft *i%p « ^#rsT *ts>F- ^s ^1% *ifto- 4 sffi^ sts^, '^f°v wf^ix 9 ffa- ^s s^ft, sss 

*IT^ Wl^ ^Ml3R «ST ^nwtsr srf^f^T ^3S (flES 5 c£|^v»|no <fl<j tt^n^FtS <HWH 1 W<H ^W*TJSTS 
^T%^FtS <MOsH 1 4 sprc* ^J% ^tfts 5 - 4 ^m W^ CS, "^H *lfr- ««RT "*W! ^tfr srffeft^ 

w^ wfwix *rt^- ^s s^ft, TteEb^i fsrctfH ^rt^r spRi^, ^ss its* wiwi^ «Mt^ «si 
^ smw R>v*iw ^r«r wf^ <?r, f^txt^ ^f%, f^H§ ^t ^T 4 ^ 5 , "5^0 "sfT^s^HT wt^n^k ?# 

Wf^f ^Kiw-l, ^«R ^sjvo -*\^ voT## ^3^1^ ^T^s^HT Sift S^l^lf^ ^Hlt%^ ^^r# aftf 

^wf^w-i 1 ^m ^*u ^^# wr- f^f ^°iw-i, c^ ^t^s^ht sift ( s^pif^ ^imRR) i <m^ 

CSftS* ii]S^o SIS ^I^^H «MC^, ^stS ^tS^ f%? ^IS f% C^R « c fT^fM %T? ^rSfW "SfT^S^TRT 
Sift S^vptf^ vaiHI^R, ^W-l, ^T, #3 (7FR 'Q^n^fM % "=TT I SS°v ^HI^W W%T CWlS ^RT 
« WCS WtStWt^ ST "5TSM St%S S^W t%t^ ^^j^FtS 4<C^H I 

W54tf, £T5#f^ ^Tt CS, ^-S^T WN^f^ ^TT^ <QW{ ^TRT^H' CS H%5pFTS ST ^«ST <I>MC^H, 
\©t tSSS £fS?r*t ^STS ^SRT <|»WC^ I ^^ ST% S 5 ^ ^F, "5SS^ ^^ WNltt^ ^Ht5T ^T ST 3^ 
S^STS S^^r ^«ST S^S^T, ^S S^o ^CS, 7Tlt%<3*T ^sJ-Hl^lH, ^rl^T g?RT^T, ^ss ^rrs^ 

wiwi^ wn^R «sr ^iwpt wrest cs^ ^r sr ^ <ms«.sh sis s^^f t%fs arf^f^ ^t^s c«n^ 

ii]S^o SIS t^pFTS <t><C^H I ( ST^SJSWK t^R Slt%S>) 

^og ^tSP^T spRf^T, ^STt^T apPTt^N - , ^SS TfSS Wl^ WN^R «ST ^l^m CSWf ^T ST 
3pf^ s^sis s^ts^i ^«ST ^>whR, SS°v fsss £W*t ST ^ISW Sfe S 5 ^ 4«C^H, ^B^'f ^ss^ t^ 
wNt% ^Tm« ^t sr w$ s^sis s^tsi:^ ^sst s^ssfs, ss°v fsss £(s?Hn:«f « ^SM sfe 

S^tS^ ^«ST <t>«^H I 

^r«rj, ^t%^ fsRi%i, ^rt^r ^n#s, ^ss ttss wiwt^ wht^ ^qst ^twpt ^t^ ^ilts 5 - «q 

t^PltW S^SSfH, "C^|v|Sl "5SS^o ^J^ ^S??T 'Sffat ^iHI^R^ fHN- ^IS ^IS ^Wi^ 2JT*rt^T t^eRti" 
TTtttSI^ ^n#S, ^TT^T 55Rf^T, ^SS TTSS («|||||^ WN^R «ST ^TWPT WTCST ST?H, "^(tfa 

sf^T cs, 1^s cs^ ^ra^o ^^ ^si?t ^t «iHftR?i ■*» c«iw ^sj %^ri" (mn^w 



3% -^tfrp- ^ uq s^fw wfM %3*ti*f w^ c3, "333^ ^r 33133H 3%i^ ^mni ^^ ^fat 
3*m ^fw^fr "?^rt%T, t^r ^wflk W *N* *$\#K *IMI$R ^sttt ?rtum 3m ^^t 
wo" tq^it 3*tt fcffc 3^3 "3t C3, ^ipr w» $%^ $3^ ^t ^N$R?t TN^r w ^rr 

ff#^ ffftm, fw^M, w^r wffi, &tf%w wiifr, l^^y ^rfft, isi$$)iM wtft, *Fm 7 ^t, 
fttt®, ^rm, wmw^t ywi*, w%^ ?% */w* ftft, y^#w w, ffiwm%*r wwfty 
«p*fa WfWK it^- 4? ^r, ^ ifa wt^ wn^R «3t ^nwtsf^ <tt wu c^r ■=#- ^5 

WN^R.H 3 !' ^TN^I^ 2JT*fRT %vo to C*H W^ 3^*T^ WNt% ^TKN^ % <Tt ^ Rt 3RIT 

331 

fcop'lT, wf^K ft^- 4? ?^t, w$$ "^ wiil^ ^MftR, ^qttt ^nwi^r ^p^ h^Iwh *#, **Mtim 

^Tl f^3 ^TI3%^ ^fMl^R ^STtspT ^PTl%Tl (7FR ^# WNtft^T ^THI^F ^3*33Fo CrSTf 33^ 

^^ m^ w^ wNt% ^m^rtf r>imvs cm 33R ^N 4% ^tr wrt ^jft^, 3t wf^K •n^ 

^T o|K §>hH- oq? vi^T WfTTl^ ^tfN 5 - oq ^^r <K<J<>-I 1 (?$ WlWR 1T^- 4? ^K, 33? II? 5 
WtWt^ WN^R «3T ^Tlwm <?NtW 3W» 3^T5 WNt% ^TRm- 1£|? ^ItW % 3t <# ^MUs 
J3C33 3*31? 1W 1TC3 W%sr- ^sMfa 353^5 \5itwT ?*£?^, (TTfttfT ^Htf» ^3*11% *fc*F WIWT3 

<tt<p"- 4? 3^»T, ^P 3^*T5 WN^ft^T ^rRtsr- oq? -srm ^|R<m ^f^ ^pUT, CWf- f^f wfwix 

<tt<P"- 43 t^#t 3J#s t^TT^o W «>MC&H ^W ^NW C^Tf 3W^, f^T 3# <J»WC^, ^sS 9 !! 

4^?, \5f W|f ^S? 5 ^? WHT^ 3po IK? WT 13P*I3®1W «R s rf?%tl 

^sg 33?^ 3^ WNt% ^TK^T ^PMfw ^iCSTt^ ?^?J T^ ^N%^T, R^lfe^<=1<}>, ■=#- <PfT 

«ihi^>i ^ktst^^ ^ttw? t^n^i 5 , wscsr ^o «TiFr wrsfM^- oq? wr#n? W*$ ftlft^, 3t 

^#^sg ?#f ^fk «i«^q» oq^ ?rf 0$U$ ^s«?T 3 s ?? f?W «tW Wf 1 

« *i%r^T5ir^ orr#rT cir^ ?s^vo spu oqisit f^fr ? 5 ?^ ^w <?r, ^r^ wffwr wNtfls ^rn5 

«3l*I ^TRTSTl^ ^£R>1? , © e tl3, Iff, ^^^SPt, ^T-3p1^ 3Wlf^ C«f^ if^Sri 3l3t Wf%rT WNtH^ 
^Tf^ «3T^ ^TRtST^^ ■ x ftW Wt^s? ?^?T CIH ^EJ volW3 CT ?^?J T 5 ^ ^T, "SR^T, 

"ST3K ^tWt^ *ff^ ^IW!C^ >l<tRw 2f#Hs ^*fK 1WW ew ^^» C3W (?IW C^*p|*l^ ^3^1 

^11%